Tarifs et conditions 2009 et 2010

Vous trouverez sur cette page les prix des différents cours que nous vous proposons.

Le nombre de participants par groupe est en moyenne de 5.

Comment calculer vos frais?

Exemple: C'est la premier fois que vous venez à TREFF PUNKT. Vous voulez vous inscrire à un cours
intensif pendant quatre semaines et disposer d'un logement.

> > > Si vous souhaitez calculer facilement les frais d’inscription de votre cours d’allemand avec ses différentes options, vous pouvez utiliser notre calculateur en ligne www.german-course-calculator.com.

Comment m’inscrire à un cours de langue à TREFF PUNKT?

1. Pour effectuer votre inscription, veuillez compléter notre formulaire d’inscription en ligne. Vous pouvez nous envoyer votre formulaire dûment rempli en ligne, par fax ou par courrier.
2. Votre inscription vous sera confirmée dans les 24 heures qui suivent, par courrier électronique.
3. A la confirmation de votre inscription, nous vous demandons de régler un acompte de € 150. Nous vous prions d’effectuer le paiement dans les 10 jours. L’acompte comprend les frais d’inscription** d’un montant de € 52 et € 98 qui vous seront déduits du coût total lors du paiement de l’intégralité des cours. Veuillez prendre en compte :
• Pour une inscription de dernière minute (2 jours avant le début des cours) un accord individuel devra être pris avec TREFF PUNKT.
• Toute inscription qui ne sera pas confirmée 7 jours avant le commencement des cours, c’est à dire non payée, entraîne automatiquement l’annulation de l’inscription.
4. Dès réception du paiement de € 150, votre réservation est considérée comme définitive.
   

* L’acompte sert d’assurance à votre inscription aux cours et ne sera pas remboursé. Cependant, si vous souhaitez minimaliser les risques dus à une annulation ultérieure, nous vous conseillons de souscrire une assurance annulation. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur notre Formulaire de réservation en ligne.
** Les frais d’inscription d’un montant de € 52 sont en sus des frais de cours et sont à régler une fois par an, quelque soit l’option de cours et la durée choisis. Pour les anciens participants de
TREFF PUNKT, les frais d’inscription sont réduits de 50%, soit € 26.

Pour effectuer votre paiement € 150, vous avez 4 possibilités :
(voir Formulaire de réservation en ligne )

1. Vous venez d'un pays membre de l'UE. Vous pouvez effectuer un virement sur le compte suivant:
   Sprachinstitut Treffpunkt
   Alexandra von Rohr
   Deutsche Bank AG
   Lange Strasse 37
   D-96047 Bamberg
   IBAN: DE65 7607 0024 0808 8833 00
   BIC (Swift Code): DEUT DE DB 762
   
   ou
   
   Vous ne venez pas d'un pays membre de l'UE. Vous pouvez effectuer un virement sur le compte suivant:
   Sprachinstitut Treffpunkt
   Alexandra von Rohr
   Deutsche Bank AG
   Lange Strasse 37
   D-96047 Bamberg
   Numéro de compte: 80 888 33
   Code bancaire: 760 700 24
   SWIFT: DEUT DE DB 762
   
   
2. Vous nous envoyez le numéro de votre carte de crédit grâce au formulaire d'inscription par fax: +49-951-20 44 74 ou par téléphone au: +49-951-20 44 04
   
   
3. Vous payez avec PayPal
   
   
4. Vous réglez directement à l’école, en espèces, si vous vous trouvez au moment de l’inscription à Bamberg.

Pour les règlements effectués par carte de crédit, par PayPal ou en espèces, vous recevrez une quittance de paiement dans les 48 heures. Pour un virement bancaire, vous recevrez confirmation de votre paiement dès réception du montant sur notre compte (il faut compter, en règle générale, 5 jours pour un transfert). Vous serez informé dès réception du montant sur notre compte. Votre inscription sera alors valable. Les frais bancaires sont à votre charge.

La confirmation de votre inscription sert de facture à votre programme linguistique. Vous trouverez ici un exemple de confirmation / facture.

Comment régler mon programme linguistique en intégralité?

Dès que vous recevrez votre confirmation d’inscription et la facture, vous pouvez effectuer le paiement de l’intégralité des frais pour les cours et pour votre hébergement.* Voici les différentes alternatives :

• Vous effectuez un virement sur le compte cité ci-dessus.
• Vous payez d’avance par carte de crédit (VISA ou MasterCard). La commission se monte à 3% du montant de la facture.
• Vous payez en espèces le premier jour de cours.

*Si vous avez réservé un hôtel ou un logement de vacances, vous réglerez les frais directement à l’hôtel ou au logement de vacances.

Vous trouverez les informations complémentaires sur notre Formulaire d’inscription en ligne, que vous pourrez nous renvoyer en ligne, par fax ou par courrier.

Annulation / Modifications

• Sans autre accord préalable, pour chaque annulation, les coûts suivants seront à acquitter:
  • Plus de 4 semaines avant le début des cours: pas de frais
  • entre 11 et 30 jours avant le début des cours: vous pouvez remettre votre programme linguistique à une date ultérieure sans frais supplémentaires ou vous aurez à acquitter 20% du montant total des cours et du logement.
  • Moins de 10 jours avant le début des cours: vous aurez à acquitter 50% du montant total des cours et du logement.
  • Moins de 5 jours avant le début des cours: vous aurez à acquitter 100% du montant total des cours et du logement.
• Votre inscription est également transmissible à une autre personne aux dates réservées.
• Veuillez noter que la responsabilité de TREFF PUNKT. ne saurait être recherchée dans le cas où l’exécution de ses obligations serait empêchée par un événement indépendant de sa volonté, que ce soient: catastrophes naturelles, problèmes personnels ou de santé.
• En-dessous de 3 participants, l'école se réserve le droit d’apporter des modifications et de réduire le nombre d’heures de cours.

Conditions spéciales

• Pour tous les anciens participants de TREFF PUNKT, nous accordons une réduction de 50% sur les frais d’inscription annuels, soit € 26.
• Si vous souscrivez d’autres cours de langue dans notre institut pendant la même année, les frais d’inscriptions ne sont pas à renouveler.
• Si vous souscrivez une inscription pour plusieurs personnes, une réduction vous sera accordée (voir Tarifs corporatifs) , ainsi que pour les sociétés qui inscrivent plusieurs employés en même temps ou pendant la même année à des programmes linguistiques.
• Nous proposons également des cours individuels, des cours super intensifs ou des cours de remise à niveau, par exemple des cours de langue pendant un week-end prolongé. Demandez-nous une Offre personnalisée.

Garanties et conditions générales

• TREFF PUNKT est un institut privé, adhérant à l’Association de l’Allemand Langue Étrangère (Deutsch als Fremdsprache-fadaf) et accrédité en tant que Centre d’examens de l’institut de TestDaF.
• Les prix mentionnés comprennent: les cours, le matériel du cours, le test de niveau, le test final, le certificat de fin de stage, l'encadrement et 3 activités extra-scolaires par semaine.
• Une heure de cours correspond 45 minutes.
• Le nombre maximum de participants par groupe est de 8. En moyenne, le nombre des élèves par groupe est de 5 . Dans la période (juillet - août) néanmoins il est possible d'avoir jusqu' à 10 participants.
• Nous n'assurons pas de cours pendant les jours fériés légaux, mais nous récupérons 50% des heures.
• L'institut ne rembourse pas les heures de cours non assurées pas des raisons personnelles liées au participant.
• Le montant total des cours et de l'hébergement doit être réglé au plus tard le premier jour du cours.
• Les frais bancaires sont entièrement à votre charge.
• Votre responsabilité est engagée en cas de dommages causés dans l'école, sur les lieux d'hébergement et sur les biens du propriétaire.
• L'institut décline toute responsabilité en cas de perte d'objets personnels dans l'école.
• L'école décline toute responsabilité lors des activités extra-scolaires. Nous vous conseillons vivement de souscrire les assurances nécessaires, en particulier une assurance maladie et de responsabilité civile.
• Arrivée et départ: si vous habitez chez un particulier, votre chambre est mise à votre disposition la veille du début des cours (= le dimanche). Après le dernier jour de cours (le vendredi) vous avez la possibilité de rester jusqu'au samedi.
• En cas de controverse, la lois applicable est celle de la fédération allemande et le tribunal compétent est celui de Bamberg.

Informations utiles sur Visa en Allemagne

• Vous trouverez les conditions de Visa en langue anglaise ici

Adhésion aux conditions générales de vente

En souscrivant une inscription et en effectuant le paiement d’un programme linguistique à l’Institut TREFFPUNKT, vous vous engagez à adhérer en totalité aux conditions citées ci-dessus.
TREFF PUNKT ne peut en aucun cas être tenu pour responsable d’une faute de frappe sur son site Internet. N’hésitez pas à nous contacter, si vous avez des questions.

Notre adresse:

Sprachinstitut TREFFPUNKT
Hauptwachstrasse 19
D-96047 Bamberg
Deutschland
E-Mail: info@learn-german.com
Téléphone: +49 951 204 404
Fax: +49 951 204 474
Téléphone en cas d’urgence: +49 179 518 46 35